"IL RITORNO ALLA RIBALTA" RIPRESE GREZZE
E' da una vita che non vengo in sala sceneggiatori. Spero di non perdermi.
Ci sono tantissime cose da fare quando hai un episodio tutto tuo, hai... Ahia! Okay!
Va tutto bene. Sto bene.
Non mi sembra il posto più appropriato. Dovrebbero... spostarlo.
Oh, no! Non c'è nessuno qui.
Non c'è nessuno.
Ecco Gigi. Ciao, Gigi! Come stai?
- Okay, è impegnata. E' al telefono. - Non devi...
- Coglione! - Ragazzi, sapete dov'è l'ufficio di Tom?
Qualcuno si è fatto male.
Lo troveremo. Non fa niente.
- Eccolo. Tom Peterman. Mi sta aspettando - Ufficio sceneggiatori.
Avanti!
- Ciao! - Salve, salve, salve!
- Ehi! - Salve!
Che spasso!
Dobbiamo selezionare gli attori davanti alle telecamere?
Beh... sì. Sai, Zia Sassy ha un episodio tutto suo.
Non succede tutte le settimane!
Non che la cosa mi dispiacerebbe, eh!
- Sharon, tesoro. Stai benissimo. - Ciao.
- Grazie. - Nuovo taglio di capelli?
- No. - C'è qualcosa... il colore!
Hai cambiato il colore. E' più delicato.
- Sì, lo sapevo. - Okay, siamo pronti.
Okay, va bene, sì.
- Sharon, vuoi... - Certo.
dare... una copia della lista a Valerie.
E' una lista di candidati per il ruolo di Big Dick Perkins.
Okay, non dovremmo aspettare Paulie G. e Jimmy?
Beh, Paulie G. aveva da fare e Jimmy non dirigerà l'episodio.
Notizia dell'ultima ora!
Pensavo dirigesse tutti gli episodi.
Beh...
era così, ma... ora non più.
- Okay. - Ora se ne occuperà Wagner Fisk.
Wagner! Un'ottima idea. Grandioso!
Wagner Fisk ha diretto tutta la prima stagione di "Al top!".
Wagner è meraviglioso!
Possono evitare?
Non voglio un'orda di agenti infuriati perché i loro clienti non sono stati chiamati!
Sì, giusto, bisogna essere discreti.
Okay, ho capito, sì. Allora, Jane...
dobbiamo rispettare tutti gli aspetti di questo settore.
Sì, tutti gli altri aspetti. Non riprenderla.
- Okay, quindi... - Gli do un'occhiata.
Credo che il primo nome da considerare sia Roger Van Houtten.
Chi?
Era l'allenatore di football in "Somebody Pinch Me".
E' uno valido. E so che è disponibile.
- Che ne dici, Val? - E' una bella lista.
E' che non ho mai sentito parlare di Roger Van Chiu-tin.
No, è Houtten.
Mi scusi, signor Houtten.
"Chiu-nque" tu sia.
- Bella! - Già.
Cioè, quello che voglio dire è che ci serve un nome importante.
Questo?
E' "N.I.". Vedi, è scritto dopo il suo nome.
- Sì, e che vuol dire? - Non interessato.
Okay... e lui?
"F.C.", fuori città...
e "N.I.".
Okay, quindi dobbiamo trovare qualcuno che sia "I.A.V."...
"Interessato a Valerie"!
Vediamo se lo troviamo!
Giusto per darvi qualche dritta...
non so... Harry Hamlin...
Tom Selleck...
Jane, non sarebbe grandioso avere Tom Selleck nel nostro reality?
Già. Okay, Sharon... vada per Tom Selleck!
- Bene. - Già.
Vedi, Val... non penso che riusciremo ad avere Tom Selleck.
Beh, certo che no. A meno che non lo chiami un amico, ci penso io.
- Conosci Tom Selleck? - Oh, sì, certo. Sì.
Sì, ho partecipato ad un episodio di "Magnum P.I.".
Proprio ai miei esordi.
Ero la sua figlioccia.
- Molto tempo fa. - Infatti. No, aspetta, mi sto sbagliando.
Mi sono sbagliata. In "Magnum P.I." ero una giovane prostituta.
Ero la figlioccia di Remington Steele. Era lo stesso anno, perciò...
Aspetta, eri in "Mai dire sì" e "Magnum P.I." nello stesso anno?
- Già. - E'... sbalorditivo!
Beh, grazie mille.
Comunque, sono rimasta in contatto con Tom...
potrei riscuotere qualche favore, fargli un colpo di telefono.
- Okay. - Sì, perché no?
- Grandioso. - Grandioso, già.
Allora... buttiamo giù una nuova lista.
- Subito. - Bene.
- Hai letto il copione? - Sì.
- E? - Divertente!
- E' un po' spinto. - Già.
- Te lo faranno fare sul serio? - Sì, certo.
Perché è spinto, ma con classe, sai, alla Benny Hill.
Non è volgare.
- Ed è tutto su di te! - Già. 29 pagine.
- Sono in tutte le scene, tranne tre. - Te lo meriti.
Ti è piaciuta la scena in cui prova i vestiti degli anni '70 per l'appuntamento?
Sì.
E la scena in cui è al bar, mentre aspetta Big Dick?
Già.
- E ti è piaciuta quella... - Sì.
Non ti ho ancora detto quale.
Dai, è ancora presto.
Va bene.
Mark?
Mark...
ti stai tagliando i peli del naso...
davanti alle telecamere. Lo vedranno tutti.
Ti va bene... Mastro's, per mercoledì sera?
- Che c'è mercoledì sera? - La cena coi soci dell'ufficio di New York.
E non possiamo portare le telecamere. Sono uomini d'affari. Potrebbero...
- irrigidirsi e perdere le staffe. - Sì, beh, è "irriverente", Mark,
- perché mercoledì sera non posso. - No, no, no. Devi venire.
- Il mese scorso hai detto di sì. - Prima di sapere dell'episodio.
E dai, sarà una noia mortale senza di te.
Mark, non posso...
giovedì mattina si decidono i punti macchina, okay?
Significa che mercoledì sera devo rimanere a casa
per imparare le mie battute, mentre Mickey mi fa l'henné. Ecco... io...
Lo facciamo di un tono più chiaro, per farlo risaltare.
Mi spiace...
- facciamo la settimana prossima? - Saranno già partiti.
Questa settimana. Cavolo. Beh...
lo sai... è il mio episodio.
Mi odii?
Sono una pessima moglie?
Come Tracy e Hepburn.
Usiamolo per la scena del bar e poi passiamo a...
No, secondo me ci sarebbero troppe persone in quella zona.
- Dovremmo mettere almeno Juna... - Va bene.
Credo proprio di conoscerlo, quel tipo laggiù!
- Valerie, che piacere rivederti! - Oh, Wagner!
Mickey, come stai?
Al solito, Wagner...
come si suol dire... barcollo, ma non mollo!
- Grandioso. - Ti attende un duro lavoro, Valerie.
Credi che non lo sappia?
Spero solo di essere all'altezza del magnifico lavoro di Tom e Paulie G.
Il copione è quello giusto? Perché non vedo il nome di Paulie G.
Beh, è...
strano.
Chi è Ella...
Cagarfa?
- Che significa? - Ella Cagar-fa?
- Chi è Ella Cagarfa? - Oh, no, no, no. E' solamente...
uno stupido scherzo di Paulie G. In realtà, era uno scherzo fatto in sala sceneggiatori.
Ti farò avere il copione giusto.
Il canale non ne sa niente, quindi...
- era solo una cosa tra... noi... - Bene, beh, meglio così.
- sceneggiatori pazzerelli. - Perché sarebbe imbarazzante per voi... già.
- Già. Sì? - E' un'allegra combriccola, Wagner.
Sì, e questi ragazzi sono andati tutti ad Harvard, pensa un po'.
- Davvero? - Sì. Tranquillo, mi vendicherò di Paulie.
Quando scende, farà meglio a guardarsi le spalle.
Veramente, oggi non verrà alle prove. Quindi...
- Sì, beh... allora, se non verrà... - Okay.
Ehi, Jane, vieni qui!
Wagner porta sempre le foto dei suoi figli con sé.
- Mickey, te lo ricordi? - Oh, sì, eccome.
Beh, veramente, questi sono i miei nipoti.
Portare con me la mia famiglia mi ricorda perché faccio tutto questo.
- E' importante non confondere le priorità. - Già.
Per evitare che la propria vita venga risucchiata dal mondo dello spettacolo.
- Sai, ultimamente mi sono preso una pausa. - Non lo sapevo.
Sì, a dire il vero, è il primo lavoro che accetto dopo quasi due anni.
- Davvero? - Sì, sì. Io e Carol ci siamo separati.
Ha iniziato a bere... e poi a picchiarmi e...
a quel punto ho detto basta.
Beh...
è arrivato il momento di distrarsi un po'!
- Giusto. Okay. - Okay.
Iniziamo subito dalla scena del bar.
Beh, veramente speravo di iniziare dalla scena del guardaroba.
- E scena del guardaroba sia! - Sai, pensavo che sarebbe divertente...
se mi aggrovigliassi e rimanessi intrappolata in quelle tende di perline!
- Stupendo, stupendo! - Wagner.
- Sì? - Vuoi ordinare il pranzo, prima di iniziare?
Certo. Sai cosa mi andrebbe? Il salmone che fanno in quel posticino, qui all'angolo.
- E' così delicato. - Pensavo ad una pizza, ma...
- E pizza sia! - Ottimo.
Jane? Jane, stai inquadrando le tende?
Perché non puoi perderti questa scena!
- Sì. - Okay, pronti?
Vogue, Vogue, Vogue, Vogue...
- Vogue, Vogue, Vogue! - Valerie, stai divinamente!
Zia Sassy è senza dubbio a caccia!
Lo so. Mickey, guarda un po'. Zia Sassy ha di nuovo il sedere!
Un bel culetto a poppa!
- "Un bel culetto a poppa!" - Peter, tesoro...
spero non ti dispiaccia, ma a casa stavo frugando nel mio armadio...
e guarda cos'ho trovato.
- L'ho indossato in "Knight Rider". - Oh, mio Dio! E' fantastico!
- Vero? Mickey, che ne pensi? - A me basta che sia di pelle!
Sì, beh, già.
Ho pensato che ci starebbe benissimo nel guardaroba di zia Sassy.
- Potremmo metterci un sacco di cose buffe... - Val, eccoti!
Oddio! Oddio, Val! Wow, wow, wow!
Riesco a dire solo "wow"!
- Oh, piccola... - Volevo darvi grandi notizie,
ma quella giacca di pelle mi ruba completamente la scena!
L'ha indossata in "Knight Rider".
Wow! E ne ho vista una uguale in "Melrose".
- Davvero? Caspita! - Sì!
Ma ora basta parlare di me! Okay?
Che notizie hai?
Okay...
forse è un po' stupido essere così emozionate, ma guardate...
è uscito il mio CD!
Bambina, autografamelo subito, così poi ce lo spariamo a tutto volume!
Ma certo! Hai una penna?
- Ce l'ho io. - Bene.
- Ecco qua. - Favoloso!
Grazie mille!
- Il lancio è previsto per fine mese... - Come, scusa?
Il lancio, quando sarà in vendita.
- Ah, ho capito! - Sì!
E così, per promuoverlo, mercoledì sera ci esibiremo al Viper Room...
e voglio che veniate tutti, come miei ospiti.
- Tira fuori le scarpette da ballo! - Sì, tesoro.
Beh, Mickey, caro... non si può.
No, siamo...
Devi farmi quella cosa ai capelli, e io devo studiare il copione.
No, Val! Devi venire!
Faremo da spalla ai Cake!
- Non... - E' un gruppo.
- Capito. - Sì.
Cioè, verranno tutti.
Jane, dille che deve venire.
Sarebbe fantastico per il reality. Ma ci pensate... Val al Viper Room?
- Cosa c'è di meglio? - Sarebbe fantastico.
Okay, Mickey, magari quella cosa la facciamo prima?
- Sicuro! - Sì!
E va bene.
- Si va al Viper Room! - Il Viper Room, tesoro.
"Il Ritorno" passerà dal Viper Room!
- Preparati a scatenarti! - Contaci.
- Francesca, tesoro, prendi un panino. - Va bene così, papà. Non lo voglio.
Faccio la Atkins.
- Oh, mio Dio! - Mark?
- Ma che ne so! - Non hai bisogno di fare la Atkins, tieni.
- Pronto? Grazie. - Ciao, Valerie. Sono Sharon.
Ciao, tesoro. Ciao, come va?
Ho dei nomi di ripiego, se con Tom Selleck non dovesse funzionare.
Se ci servirà un ripiego!
Ho parlato con la sua segretaria e sto aspettando che Tom mi richiami, ma...
Bene.
Allora, c'è Jerry Stiller...
Wallace Shawn, Robert Loggia...
Tesoro, dai, stiamo mangiando.
Senti, sono a tavola, devo... tagliare corto.
Okay, cara. Ciao.
Certo che... sono totalmente fuori strada!
Non avevi detto: "Niente telefonate di lavoro a tavola"?
Dovevo rispondere. Ma hai sentito con che nomi se n'è uscita?
L'hai stabilito tu! Così potevamo goderci un po' di tempo insieme.
Proprio così, giusto. Infatti, pensavo, sai cosa sarebbe davvero divertente?
Mercoledì sera il gruppo di Juna suona al Viper Room.
Dovremmo andare, sarà divertente.
Ah, ora capisco! Quando si tratta di cose che ti interessano...
- non sei obbligata a stare a casa. - Beh...
no...
Mark, non è così. Non avevo nessuna intenzione di andare.
Assolutamente. E' che ci andranno tutti...
e devo dare il mio appoggio, capisci?
E immagino giovi anche al reality, perché Jane sta insistendo molto.
Così pensavo che...
Proprio così, Jane...
stai insistendo. Quindi...
Comunque, sarà divertente, e poi a te piace la musica.
E va bene, d'accordo...
prima andremo a cena e poi andremo là.
Sì, però, vedi...
non posso comunque venire a cena.
Vedi, proprio non posso, Mark. Dovrò lavorare fino all'ultimo secondo!
Capisci? E così...
Ma potresti venire lì, con i tuoi amici, intorno alle 22:00.
D'accordo. Serviranno i nostri nominativi? Non so, c'è qualche lista?
- E' probabile. Me li segno. - Bene.
Jake Benvenuti.
Jake...
- Come si scrive il cognome? - B-E-N...
B-E-N...
V-E-N.
Scusa, avevo capito "B-E-N".
Infatti.
Okay, B-E-N...
V-E-N.
Okay, forse è meglio se lo scrivi tu.
E azione!
Wow, guarda!
Scusa, zia Sassy.
Non fa niente, Cassie.
Mi hai fatto risparmiare i soldi del peeling chimico!
Ma guarda che roba stupenda!
E' come tornare indietro nel tempo.
Dici?
E allora perché le mie tette sono ancora a terra?
Guarda, dei jeans attillati!
Big Dick non avrà via di scampo!
Beh...
l'ultima cosa attillata sotto la mia cintola...
è stata un serpente che ha tentato di ingoiarmi durante un safari.
I safari non costano un sacco di soldi?
Già. E, credimi, li valgono tutti!
E questa?
Avevo dimenticato perfino di averla.
E' la mia pelliccia!
Com'è folta!
Hai proprio una pelliccia folta!
Vorrei averla anch'io così folta!
Sì, ma frena. La pelliccia folta non piace a tutti gli uomini.
Dai, zia Sassy...
a quale uomo non piace la pelliccia folta?
Al mio ex-marito.
Diceva che la mia pelliccia lo spaventava!
Credo che Big Dick apprezzerà la tua pelliccia folta e accogliente.
Juna, non cominciare!
E' quella faccia! Non ci riesco!
Questa?
Continuate! Andate avanti, andate avanti.
Allora, piccola...
parliamo ancora di quanto ce l'ho folta.
Gaffe a gogò!
- Tom. - "Signora-ce-l'ho-folta".
Allora?
- Che risate, oggi. - Dio, è andata alla grande!
Sfido chiunque a prendersi gioco della propria pelliccia meglio di te!
- Ed è un complimento. No, sul serio. - Grazie.
Fantastico. Allora... lo dirai a Paulie G...
che al momento è D.I.A, "Disperso in azione".
Ha qualche problema...
- di salute? - No, sta bene, è...
No, è solo...
- Che non è venuto. Va bene, okay. Bene. - Già.
Va bene. Però gli dirai che è andata bene?
Così...
non penserà di dover riscrivere qualcosa.
No, ma non gli importa.
Quello che dico io gli sta bene.
- Ottimo, ottimo. Bene, okay. - Insomma...
- Già. No, siamo a postissimo. - A postissimo. Siamo a postissimo.
Bene. Ci vediamo all'esibizione di Juna?
- Facciamo tremare il locale. - Okay.
Devo essere onesta con te, Big Dick, è da tanto che non ho un appuntamento.
Beh, quanto tempo è passato, esattamente?
Beh, non saprei. Dovrei consultare le mie pitture rupestri!
Beh, signorina Sassy, da quel che vedo, non hai per nulla perso la mano.
Mickey, credo sia meglio se eviti l'accento.
Mi distrae.
E poi Tom potrebbe usare un accento diverso.
Tu che dici? Richiamo la sua assistente o...
No, chiamerà.
E questo cos'è?
Ma è il tuo Robert?
Oh, mio Dio!
Non l'avevo proprio riconosciuto. A quando risale questa foto?
Nel caso Selleck non accettasse.
Beh...
In tutti questi anni, non ho mai chiesto niente, Rossa.
Certo, lo so. Ma credo, sai...
che vogliano una persona famosa.
Beh...
- tienilo a mente. - Okay.
La parte di Big Dick gli calza a pennello...
se capisci che intendo.
Hai presente quella telecamera lassù?
Penso sia accesa.
Permesso, scusate. Con permesso. Grazie mille.
Grazie, Jane.
Grazie.
Ho paura che versino qualcosa sulla giacca, venerdì devo portarla in scena, d'altronde.
Paulie G, yo!
Ehilà, straniero. Ciao!
Ci sei mancato al quartier generale.
Beh, il signor Selleck è interessato.
E' un favore personale. Lo conosco.
- "Magnum P. I.". - Esatto. Esatto.
Già. Copione davvero divertente. Complimenti!
Non l'ho scritto io.
Beh...
bella gente, vero?
C'è anche mio marito.
E' andato a prendere da bere.
- Chissà il gruppo di Juna quando... - Ehi, bello, come butta?
Valerie!
E' Peter? Peter!
- Valerie, ciao, bella. - Ehi, Cathy!
Si macchierà di sicuro. Me lo sento.
- Ecco a te, tesoro. - Grazie, che cos'è?
Vodka Red Bull.
Ti avevo chiesto del vino bianco.
- Val, è una serata rock. Lasciati andare. - Okay.
Sembra uno che pensa solo al lavoro, ma una volta uscito dall'ufficio, si scatena!
- Ma davvero? - Certo.
Val, ti conviene bere. Ti serve una spintarella.
Il barista m'ha detto che non inizieranno prima delle 23:30.
Ehi, non è niente male!
Mark, Mark. Le telecamere.
- Fanculo le telecamere! - Beh, io sto lavorando.
Jane, vuoi ballare?
Mark, no, non vuole ballare. Sta lavorando anche lei.
Dacci solo qualche altro minuto, e poi ci divertiamo, va bene?
Valerie Cherish, sei una gran gnocca!
- Maledetta Red Bull! - Già.
Fra due ore devo alzarmi.
- Che rottura di coglioni! - Sì, lo so.
Senti, Mark, ascoltami.
Voglio solo dirti che so di non essere stata molto presente...
questa settimana e in generale. Ma, lo sai, sono un'attrice.
Le persone pensano che sia tutto première, feste e lustrini.
Non sanno che dietro c'è ben altro.
Non dico che tu sei come questa gente, perché so che non è così.
Quello che intendo, ammesso che tu mi stia ascoltando...
è che ti senti addosso tutta la tensione e la responsabilità della puntata.
E quando è la tua puntata, ben 29 pagine, tutte le scene, tranne tre...
non so che ne sarà di noi.
Mi dispiace. Lo so, so di non essere stata presente...
e che stasera ti ho spinto tra le braccia di un'altra.
- Ma dai. No. - Lo capisco.
- Stavamo solo ballando. - Un ballo spinto.
E so che la consideri attraente.
- Perché lo è. E' una donna attraente. - Con il culo piatto.
- Le hai toccato il culo? Gliel'hai toccato? - Ma santo Dio!
Va bene, va bene, va bene. Mi arrendo, okay?
Se hai intenzione di lasciarmi, non posso farci nulla. Ma non questa settimana.
- Non questa settimana. - Val... Val.
Dai!
Va bene, non mi lascerai.
Va bene... Dio santo!
Okay, forse è la Red Bull a parlare, no?
Che c'è in quella roba? Non riesco nemmeno a sbattere gli occhi.
Mi gira tutta la testa, mi gira tutto.
Lo so, è come quando ci facevamo di coca.
Fantastico. Okay, Jane?
No. Assolutamente no. No.
- Questa cosa funziona, almeno? - Beh...
Cazzo!
- Cosa fai? - Cosa credi stia facendo?
- Ma non puoi... - Non posso permetterlo!
Ho detto che ci facevamo di coca...
- davanti alle telecamere. Cavolo! - L'hai detto di nuovo!
Ora devo distruggerla.
Mark, no! Costa un sacco di soldi!
Gli faccio un assegno.
Pronti per questa lunga giornata?
Sono in quasi tutte le scene.
Dove sono tutti?
Eddie, dove sono tutti?
Ehi, Valerie.
Ehi, cosa succede?
E' morto qualcuno?
No, no.
No.
Ho...
delle notizie non proprio belle. Il canale ha deciso di sospendere lo show.
Credono stia prendendo una brutta piega...
quindi, ci daranno un paio di settimane per fare dei cambiamenti.
- Okay. - Già.
Ma Tom Selleck chiamerà a momenti. Gliel'avete detto?
Okay, va bene.
Allora, faremo l'episodio di zia Sassy, dopo le modifiche?
In realtà, il canale...
non ha reagito positivamente all'episodio di zia Sassy.
Quindi non lo faremo affatto.
Annullato!
L'avevo detto.
Di grande aiuto!
Allora.. okay. Cosa...
cos'è che non gli è piaciuto dell'episodio?
Niente... non è importante.
Era... divertentissimo, no?
Non capisco cosa non gli sia piaciuto, quindi...
Sono un'adulta. Puoi dirmelo.
Cosa hanno detto esattamente?
Beh... hanno detto che era...
un mix tra "Sex and the city" e "Cocoon".
L'hai chiesto tu.
Sì, sì, proprio così.
Colpa mia. Okay.
Va bene, allora è tempo di ripensamenti!
- Già. - I ripensamenti di "Annoiati e contenti"!
- Già... già. - Esatto.
Okay, beh... a presto.
Okay, perfetto.
Okay.
Poveretto... no?
Lo attende un duro lavoro!
La televisione è così!
Se una cosa non funziona, rompila del tutto e aggiustala...
capite?
Succede spesso, anche agli show più famosi...
li sospendono e fanno dei cambiamenti.
Ad esempio?
Sai, devo... ne riparliamo dopo.
Vado a riprendermi la giacca, Mickey l'ha portata sul set stamattina presto.
E' una di quelle cose che se lasci in giro...
poi non trovi più.
Pronto?
Ciao, Tom.
Sì. Quindi l'hai letto, sì.
Sono felice ti sia piaciuto.
Sì, no, cioè... la TV è spinta, ormai, Tom, quindi... sì.
Già.
Ascolta, prima di accettare...
dovresti sapere che hanno sospeso lo show.
Sì...
lo so, sì.
E' proprio un peccato, lo so.
Beh, sì, magari un'altra volta, sì.
Beh...
Sì, no... senti, se riesumano la mia pelliccia...
ti chiamo, okay?
Sì, no, sì, sto bene.
D'accordo, allora... stammi bene.
Va bene. E grazie mille per avermi richiamato, tesoro.
L'ho apprezzato molto. Okay.
Ciao, ciao.
Era il signor Tom Selleck.
Avrei dovuto metterlo in vivavoce.
Jane?
- Il reality non è stato sospeso, giusto? - No. No... non credo proprio.
Okay, perché ho una storia carina da raccontare I.M, "in movimento".
- Riguarda Tom Selleck, quindi è attinente. - Okay.
Allora... durante quest'episodio di "Magnum P. I."...
aveva un bellissimo pappagallo variopinto sulla spalla...
e, in teoria, doveva stare fermo lì... ma, ovviamente, non lo fece...
e volò dritto verso di me, proprio sulla mia testa...
rimase incastrato tra i miei capelli...
e io diedi di matto. All'epoca avevo 17 anni. Abbiamo girato 17 riprese, credo.
Continuavano a portare altri uccelli. Sembrava un film di Alfred Hitchcock.
Ecco... ho finito.
- E' carina. - Già.
Vieni o ci vediamo dopo? Va bene, ci vediamo dopo.
Traduzione: Manchester, Winchesterina, Cloud of Spruce, ziomele, Maricchia
Revisione: Morgana